Patient Bill of Rights
Welcome to Dr. Marius Calin鈥檚 Office. We are committed to providing every patient with the highest level of care, respect, and support. To ensure a positive and transparent experience, we have established the following Patient Bill of Rights, in accordance with New Jersey state regulations.
1. Respectful and Considerate Care
- You have the right to be treated with dignity, respect, and compassion, regardless of race, age, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity or expression, disability, diagnosis, ability to pay, or source of payment.
- Your personal values, beliefs, and preferences will be honored as long as they do not interfere with the quality of care provided.
2. Access to Care
- You have the right to receive necessary medical care and attention in a timely manner.
- If you have urgent needs, our team will prioritize your care and guide you appropriately.
3. Privacy and Confidentiality
- Your personal health information will be kept confidential in accordance with HIPAA regulations and New Jersey state laws.
- You have the right to access your medical records and request corrections if errors are identified.
4. Informed Consent and Decision-Making
- You have the right to be fully informed about your medical condition, recommended treatment, risks involved, expected results, and reasonable medical alternatives.
- You are entitled to participate in decisions regarding your care and to provide or withhold consent for treatments.
5. Clear Communication
- You have the right to clear and open communication with your healthcare providers.
- If you do not understand your diagnosis or treatment, you can ask for clarification at any time.
- If needed, you have the right to receive translation or interpretation services to fully understand your care.
6. Second Opinions
- You have the right to seek a second opinion regarding any diagnosis, treatment, or procedure.
7. Pain Management
- You have the right to appropriate pain assessment and management as part of your care plan.
8. Financial Transparency
- You are entitled to receive clear information about the cost of treatments, billing procedures, and payment options.
- If your treatment involves out-of-network services, we will provide guidance on expected costs and reimbursement processes.
- Upon request, you have the right to receive an itemized bill and an explanation of the charges.
9. Safe and Comfortable Environment
- You have the right to receive care in a safe and supportive environment.
- Any concerns regarding safety or quality of care should be promptly brought to the attention of our team.
10. Complaints and Feedback
- You have the right to voice complaints, concerns, or suggestions without fear of retaliation.
- We are committed to addressing any issues in a prompt and respectful manner to improve the patient experience.
- You have the right to present grievances to the designated staff member and to receive a response within a reasonable period.
11. Continuity of Care
- You have the right to continuity of care and to be informed about follow-up plans and necessary future treatments.
12. Cultural and Language Support
- If needed, you have the right to receive translation or interpretation services to fully understand your care.
13. Freedom from Abuse and Restraints
- You have the right to be free from physical and mental abuse.
- You have the right to be free from restraints unless they are authorized by a physician for a limited period to protect you or others from injury.
14. Participation in Experimental Research
- You have the right to be included in experimental research only when you give informed, written consent to such participation.
- You may refuse to participate in experimental research, including the investigation of new drugs and medical devices.
15. Facility Rules and Regulations
- You have the right to be informed of the facility's rules and regulations that apply to your conduct as a patient.
Our goal is to provide exceptional care tailored to your individual needs while ensuring your rights as a patient are respected. If you have any questions or concerns about this Patient Bill of Rights, please do not hesitate to reach out to our office staff.
This Patient Bill of Rights is in accordance with New Jersey Administrative Code 搂 8:43A-16.2.
Declaraci贸n de Derechos del Paciente
Bienvenido a la oficina del Dr. Marius Calin. Estamos comprometidos a proporcionar a cada paciente el m谩s alto nivel de atenci贸n, respeto y apoyo. Para garantizar una experiencia positiva y transparente, hemos establecido la siguiente Declaraci贸n de Derechos del Paciente, de acuerdo con las regulaciones del estado de Nueva Jersey.
1. Atenci贸n Respetuosa y Considerada
- Tiene derecho a ser tratado con dignidad, respeto y compasi贸n, sin importar su raza, edad, religi贸n, origen nacional, sexo, orientaci贸n sexual, identidad o expresi贸n de g茅nero, discapacidad, diagn贸stico, capacidad de pago o fuente de pago.
- Sus valores personales, creencias y preferencias ser谩n respetados siempre que no interfieran con la calidad de la atenci贸n brindada.
2. Acceso a la Atenci贸n
- Tiene derecho a recibir la atenci贸n m茅dica necesaria y oportuna.
- Si tiene necesidades urgentes, nuestro equipo priorizar谩 su atenci贸n y lo guiar谩 adecuadamente.
3. Privacidad y Confidencialidad
- Su informaci贸n m茅dica personal se mantendr谩 confidencial de acuerdo con las regulaciones de HIPAA y las leyes del estado de Nueva Jersey.
- Tiene derecho a acceder a sus registros m茅dicos y solicitar correcciones si se identifican errores.
4. Consentimiento Informado y Toma de Decisiones
- Tiene derecho a ser plenamente informado sobre su condici贸n m茅dica, el tratamiento recomendado, los riesgos involucrados, los resultados esperados y las alternativas m茅dicas razonables.
- Tiene derecho a participar en las decisiones relacionadas con su atenci贸n y a dar o retirar su consentimiento para los tratamientos.
5. Comunicaci贸n Clara
- Tiene derecho a una comunicaci贸n clara y abierta con sus proveedores de atenci贸n m茅dica.
- Si no entiende su diagn贸stico o tratamiento, puede pedir aclaraciones en cualquier momento.
- Si lo necesita, tiene derecho a recibir servicios de traducci贸n o interpretaci贸n para comprender completamente su atenci贸n.
6. Segundas Opiniones
- Tiene derecho a solicitar una segunda opini贸n sobre cualquier diagn贸stico, tratamiento o procedimiento.
7. Manejo del Dolor
- Tiene derecho a una evaluaci贸n y manejo adecuado del dolor como parte de su plan de atenci贸n.
8. Transparencia Financiera
- Tiene derecho a recibir informaci贸n clara sobre el costo de los tratamientos, los procedimientos de facturaci贸n y las opciones de pago.
- Si su tratamiento involucra servicios fuera de la red, le proporcionaremos orientaci贸n sobre los costos esperados y los procesos de reembolso.
- A solicitud, tiene derecho a recibir una factura detallada y una explicaci贸n de los cargos.
9. Entorno Seguro y C贸modo
- Tiene derecho a recibir atenci贸n en un entorno seguro y de apoyo.
- Cualquier preocupaci贸n sobre la seguridad o la calidad de la atenci贸n debe ser informada de inmediato a nuestro equipo.
10. Quejas y Retroalimentaci贸n
- Tiene derecho a expresar quejas, preocupaciones o sugerencias sin temor a represalias.
- Nos comprometemos a abordar cualquier problema de manera oportuna y respetuosa para mejorar la experiencia del paciente.
- Tiene derecho a presentar quejas al miembro del personal designado y a recibir una respuesta dentro de un per铆odo razonable.
11. Continuidad de la Atenci贸n
- Tiene derecho a la continuidad de la atenci贸n y a ser informado sobre los planes de seguimiento y los tratamientos futuros necesarios.
12. Apoyo Cultural y Ling眉铆stico
- Si lo necesita, tiene derecho a recibir servicios de traducci贸n o interpretaci贸n para comprender completamente su atenci贸n.
13. Libertad de Abusos y Restricciones
- Tiene derecho a estar libre de abusos f铆sicos y mentales.
- Tiene derecho a estar libre de restricciones, a menos que sean autorizadas por un m茅dico por un per铆odo limitado para protegerlo a usted o a otros de lesiones.
14. Participaci贸n en Investigaciones Experimentales
- Tiene derecho a participar en investigaciones experimentales solo cuando d茅 su consentimiento informado y por escrito para dicha participaci贸n.
- Puede negarse a participar en investigaciones experimentales, incluyendo la investigaci贸n de nuevos medicamentos y dispositivos m茅dicos.
15. Normas y Reglamentos de la Instalaci贸n
- Tiene derecho a ser informado sobre las normas y reglamentos de la instalaci贸n que se aplican a su conducta como paciente.
Nuestro objetivo es brindar una atenci贸n excepcional adaptada a sus necesidades individuales, asegurando al mismo tiempo que se respeten sus derechos como paciente. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre esta Declaraci贸n de Derechos del Paciente, no dude en comunicarse con nuestro personal de la oficina.
Esta Declaraci贸n de Derechos del Paciente est谩 en conformidad con el C贸digo Administrativo de Nueva Jersey 搂 8:43A-16.2.